Dr. Muhammed Rıza Derindağ Mustafa Armağanı ziyaret etti.

Yazarımız Dr. Muhammed Rıza Derindağ Çare Derneği Başkanı Mehmed Südlü ile birlikte Tarihçi Yazar Mustafa Armağan’ı ziyaret ettiler.

Nurdanhaber yazarlarımızdan Dr. Muhammed Rıza Derindağ ile beraberinde Çare Derneği Başkanı Mehmet Südlü Tarihçi yazar Mustafa Armağan hocayı ziyaret ettiler.

Mustafa Armağan Hocayla

• Bediüzzaman,
• yakın tarih,
• Malay Dünyası ve Osmanlı,
• Moro Mücadelesi ve Özerklik,
• Ache ve Osmanlı yardımları,
• Moro ve Sultan Abdulhamid…

üzerine samimi bir ortamda sohbetler eden yazarımız, Uzakdoğuda ve bilhassa Filipinler’deki Nur hizmetleri hakkında bilgiler paylaştı.

Derin Tarih Dergisi üzerine konuşuldu ve M.Armağan’dan çıkmaya hazırlanan Ottoman History ismli Derin Tarihin ingilizce versiyonu hakkında bilgiler aldılar.

Mustafa Armağan’a yazarımız M.Rıza Derindağ tarafından Bediüzzaman Said Nursi’nin Tarihçe-i Hayat’ının Envar Neşriyat tarafından Türkiyede dağıtımı yapılan ingilizce tercümesi takdim edilince çok sevindi.

Kendisi de aynı zamanda bir mütercim olan M. Armağan, kitaplığından Üstad Bediüzzaman’ı anlatan ve 1953 tarihinde neşredilen bir ingilizce kitapçığı gösterdi. Pakistan Maarif Nazır Vekili Ali Ekber Şah’ın iltisakıyla kaleme alınan bu Tarihçe yazarımız M.Rıza Derindağ ve beraberindekileri hayrete sevketti, çok şaşırttı. Zira bu kitapçık, fevkalade mühim, tarihi bir vesikadır.

Çünki, Tarjumanu’l Quran isimli dergide Hind ve Pakistan dünyasına Bediüzzaman’ı tanıtmak üzere kaleme alınan makalelerin özetinden oluşan bu kitap, Nurlar konusunda da ingilizceye çevrilen ilk eser durumunda.

SİNGAPUR’DA İSLAMİYET VE RİSALE-İ NUR HİZMETLERİ…

Heyet ayrıca yine Tarihçe-i Hayatın 1958 ve 1960 tarihli iki baskısını da konuştu.

“Tahsin’in neşrettiği Tarihçe-i Hayat yirmi büyük mecmua kadar fayda verdi, fütuhat yaptı. Şimdi bir parça ilişmelerine katiyen merak etmesin. Nazar-ı dikkati celb ettiği için, büyük bir ilânname hükmüne geçti….” buyuruyor Üstad Bediüzzaman.

Tarihçe-i Hayat ekserisi Zübeyir ve Sungur Ağabeyler tarafından 1957-58 senelerinde kaleme alınmış. Üstadımız da Tarihçe’nin ehemmiyeti üzerinde çok durmuş hatta Hüsnü Bayramoğlu Ağabeyin ifadesiyle Üstadımız “ Bu Tarihçe on mecmua yirmi ordu kadar kıymettardır” buyurmuşlardır.

Alem-i İslam’ın 2. Cihan harbi sonrası istiklal mücadelesi verdikleri bir devrede Bediüzzaman’ı, Nurları ve Türkiye’yi böylesine yakından takip etmeleri takdire şayandır, zaten bu hususta yine bu Tarihçenin ahirinde Hariç Dünya ve Risale-i Nur diye bir bölüm de bulunmaktadır.

Kaynak: www.nurdanhaber.com